Владислав Третьяк родился 25 апреля 1952 года в селе Орудьево Дмитровского района Московской области. Отец - майор в отставке, летчик. Мать  - преподаватель физкультуры в средней школе,ныне на пенсии.В хоккейную школу ЦСКА его привела мать,  в молодости игравшая в хоккей с мячом за команду "Металлург".В 1969 году состоялся дебют В. Третьяка в ЦСКА и сборной СССР.   В 17 лет он играл за ЦСКА на чемпионате СССР.

2 сентября 1972 г. принимал участие в первой игре с канадскими профессионалами. После знаменитой серии матчей с канадскими профессионалами (1972) канадцы назвали его "русское чудо".

31 декабря 1975 г. участвовал  в лучшем матче в истории мирового хоккея ЦСКА - "Монреаль Канадиенс" (3:3).

В 1976 году с отличием окончил Московский областной государственный институт физкультуры.

Был вратарем команды ЦСКА (1969-1984) и сборной СССР (1970-1984).

Команда с участием Третьяка выиграла 13 чемпионатов страны из 16; сборная СССР трижды победила на Олимпийских играх (1972, 1976, 1984) и 10 раз на чемпионатах мира (1970-1983).

За 16 лет спортивной карьеры (1969-1984) не пропустил ни одной тренировки. Сыграл 482 матча в чемпионатах СССР и 117 матчей на чемпионатах мира и Олимпийских играх, пять раз признавался лучшим хоккеистом СССР (1974-1976, 1981, 1983), трижды лучшим хоккеистом Европы (1981-1983), дважды лучшим вратарем на чемпионатах мира (1981 и 1983).

В. Третьяк способствовал популяризации хоккея с шайбой, был одним из активистов Всесоюзного клуба "Золотая шайба", проводящего соревнования среди дворовых команд.

22 декабря 1984г. состоялся прощальный матч Третьяка против сборной Европы.

Был  консультантом вратарей клуба НХЛ "Чикаго блэк хоукс" (г.Чикаго) /контракт закончен в 1999 году/.

В 1998 году создал Международную спортивную академию Третьяка.

В 1998 году консультировал вратарей российской олимпийской сборной - Шпаленкова и Трефилова.

Весной 1999 года организовал и провел в Москве детский международный хоккейный турнир.

Представитель в России известной канадской фирмы "БОМБАРДЬЕ", производящей моторные сани /контракт закончен в 1999 году/.

7 декабря 2003 года был избран депутатом Государственной Думы РФ четвертого созыва от избирательного округа № 158 (Саратовский округ, Саратовская область). Был членом фракции "Единая Россия". Был председатель Комитета Госдумы по физической культуре, спорту и делам молодежи.

Заслуженный мастер спорта (1971);

Чемпион Олимпийских игр (1972, 1976 и 1984);

Десятикратный чемпион мира  (1970-1971, 1973-1975, 1978-1979, 1981-1983);

Чемпион Европы (1970, 1973-1975, 1978-1979, 1981-1983);

Тринадцатикратный чемпион СССР (1970-73, 1975, 1977-84).

Обладатель Кубка Канады 1981 года.

В 1975 году награжден орденом "Знак Почета", в 1984 году - орденом Ленина.

27 апреля 1999 года В.Третьяк награжден Почетным знаком "Общественное признание", который вручается гражданам за их высокую общественно-полезную деятельность.

25 апреля 2006 года избран Президентом Федерации хоккея России (ФХР) 

Семейное положение: жена, Третьяк Татьяна Евгеньевна (1950 г.рожд.), - преподаватель русского языка и литературы. Сын, Третьяк Дмитрий Владиславович (1973 г.рожд.) - стоматолог. Дочь, Третьяк Ирина Владиславовна (1976 г.рожд.) - юрист. Внук - Третьяк Максим Дмитриевич (1996 г.рожд.).

Президент Федерации хоккея.

Официальный сайт:http://www.tretyak.ru/